Traitement du syndrome du piriforme par injections de toxine botulique

Contenu relu et validé médicalement par le Dr Antoine Hakime, radiologue interventionnel.

L’injection de toxine botulique dans le muscle piriforme est un traitement mini-invasif proposé lorsque ce muscle participe à une douleur profonde de la fesse, parfois irradiée derrière la cuisse, et que les traitements de première intention restent insuffisants. Injectée avec précision sous guidage échographique ou scanner, la toxine diminue temporairement la contracture du muscle pour réduire l’irritation du nerf sciatique. À l’Institut IRMI, l’indication repose sur l’examen clinique, la relecture de l’imagerie et, si nécessaire, une infiltration test, après avoir écarté une cause lombaire, sacro-iliaque ou de la hanche. Le traitement s’intègre à une stratégie associant rééducation, adaptation des activités et suivi clinique.

Injection de toxine botulique, traitement du syndrome du piriforme – IRMI Paris 15

En résumé

01

Prise en charge

Une injection ciblée dans le muscle piriforme, sous guidage échographique ou scanner, en une vingtaine de minutes sous anesthésie locale.

02

Retour à domicile le jour même

Reprise rapide de la marche et des activités quotidiennes.

03

Préservation du nerf sciatique

La toxine est injectée dans le muscle, à distance contrôlée du nerf, pour créer une période de relâchement favorable à la rééducation.

IRMI en quelques chiffres

Découvrez les Publications scientifiques

Découvrez les travaux publiés par le Dr Antoine Hakime, fondateur d’IRMI, dans les revues internationales de radiologie interventionnelle.

En savoir plus
Notre activité
+ 20 ans
d'expérience en radiologie interventionnelle et en traitements guidés par l'image
24H / 24
un numéro dédié pour joindre l'équipe après l'intervention
0 €
selon le parcours et la couverture du patient
Nos résultats cliniques
Plus
de réponses
à 48 heures lorsque la toxine botulique est ajoutée à l'injection
97
patients
analysés dans une série consécutive d'injections guidées par scanner
À retenir

Le syndrome du piriforme peut provoquer une douleur profonde de la fesse, parfois irradiée comme une sciatique. La toxine botulique diminue temporairement l’activité du muscle ; elle est injectée sous guidage par l’imagerie, surtout après échec de la rééducation et des mesures de première intention. Une infiltration test peut être proposée lorsque le rôle du piriforme reste incertain. L’injection ne traite pas toutes les douleurs de la fesse, ne remplace pas une chirurgie de libération lorsqu’un conflit anatomique majeur l’impose, et la rééducation reste essentielle.

L’importance de l’expertise

Le syndrome du piriforme est un diagnostic délicat : une douleur de la fesse irradiant dans la jambe peut aussi venir d’une hernie discale, d’un canal lombaire étroit, de l’articulation sacro-iliaque, de la hanche, d’un tendon ou d’un autre conflit du nerf sciatique dans la fesse. Le piriforme est en outre un muscle profond, au contact immédiat du nerf sciatique et des vaisseaux : une injection fondée sur de simples repères externes serait insuffisamment précise.

À l’Institut IRMI, cette précision repose sur plusieurs éléments :

  • Les deux modes de guidage : le scanner, qui visualise parfaitement la profondeur et les rapports anatomiques, et l’échographie, qui suit l’aiguille en temps réel sans rayons X. Le choix se fait selon la morphologie du patient, jamais par défaut.
  • Toutes les techniques de traitement de la douleur réunies : si le piriforme n’est pas en cause ou si un autre conflit du nerf est identifié, l’équipe peut proposer une hydrodissection, une radiofréquence pulsée ou une cryoneurolyse plutôt qu’une injection par défaut.
  • Plus de 20 ans d’expérience et plus de 60 publications dans des revues internationales à comité de lecture.
  • Un environnement hospitalier totalement sécurisé, avec équipe d’anesthésie sur place, service d’urgences et service de réanimation.

Comment agit la toxine botulique dans le traitement de la fessalgie ?

Le piriforme participe à la rotation de la hanche et à la stabilité du bassin. Une contracture, une hyperactivité, une hypertrophie ou un rapport anatomique particulier avec le nerf sciatique peuvent entretenir une douleur profonde de la fesse.

En relâchant le muscle, la toxine peut réduire la tension sur le nerf, la douleur en position assise, l’irradiation derrière la cuisse, la gêne à la marche ou au sport, et rendre la rééducation plus tolérable.

L’effet n’est pas immédiat : il apparaît en quelques jours et s’installe pendant une à deux semaines.

Accédez à un avis expert

Vous avez une douleur profonde de la fesse qui résiste aux traitements, aggravée en position assise ou irradiée derrière la cuisse ? Nos médecins peuvent relire vos examens, rechercher les autres causes possibles et vous dire si une infiltration test ou une injection de toxine botulique est pertinente.

Douleur dans la fesse : les conseils du Dr Hakime en vidéo

Douleur dans la fesse : les conseils du Dr Hakime en vidéo

À qui s’adresse cette intervention ?

Ce traitement est principalement proposé aux patients présentant :

  • douleur profonde et persistante de la fesse évoquant un syndrome du piriforme ;
  • irradiation derrière la cuisse ressemblant à une sciatique, sans explication lombaire suffisante ;
  • douleur aggravée par la position assise prolongée ;
  • douleur reproduite par la palpation ou la mise en tension du piriforme ;
  • réponse insuffisante aux antalgiques, à l’adaptation des activités et à la kinésithérapie ;
  • amélioration nette mais temporaire après une infiltration test du piriforme.

Le traitement n’est jamais proposé sur la seule présence d’une douleur de la fesse : une origine lombaire, radiculaire, sacro-iliaque, de la hanche, tendineuse ou tumorale doit d’abord être recherchée.

Pourquoi le bilan avant traitement est-il essentiel ?

Aucun test unique ne permet d’affirmer un syndrome du piriforme : le diagnostic repose sur un faisceau d’arguments concordants.

  • L’interrogatoire précise la localisation, l’irradiation, les positions déclenchantes et les antécédents ;
  • L’examen recherche une douleur à la palpation profonde ou à certaines rotations de la hanche et vérifie l’absence de déficit neurologique ;
  • L’imagerie (IRM lombaire, imagerie du bassin ou de la hanche, échographie) sert surtout à écarter ou identifier les autres causes.

L’infiltration test

Lorsque le diagnostic reste incertain, une petite quantité d’anesthésique local est injectée sous guidage dans le muscle. Une diminution nette mais temporaire de la douleur renforce l’indication, sans garantir à elle seule le résultat de la toxine.

Comment se déroule l’injection à l’Institut IRMI ?

  • Installation : sur le ventre ou sur le côté ; désinfection et anesthésie locale au point d’entrée.
  • Repérage : identification du piriforme, du trajet du nerf sciatique, des vaisseaux et de la voie d’abord, sous échographie ou scanner.
  • Injection : une aiguille fine est avancée jusqu’au muscle ; après vérification de sa position, la toxine est injectée lentement, avec une dose et une répartition adaptées.
  • Fin du geste : pansement simple et courte surveillance avant le retour à domicile.

La procédure dure habituellement une vingtaine de minutes ; une anesthésie générale n’est pas nécessaire. Le geste est réalisé en établissement hospitalier, avec une équipe d’anesthésie disponible sur site.

One Day : un parcours coordonné sur une journée

Lorsque le dossier le permet, la consultation, la relecture des examens, l’échographie ciblée et l’injection peuvent être regroupées sur une même journée. Le parcours ne signifie pas qu’une injection est réalisée automatiquement le jour de la première consultation.

Suites de l’intervention

Une douleur au point d’injection, une courbature, une recrudescence transitoire de la douleur ou une faiblesse temporaire de la rotation de la hanche peuvent survenir. Il est conseillé d’éviter un effort intense pendant 24 à 48 heures, de ne pas masser fortement la zone, de reprendre progressivement les activités et de poursuivre la rééducation.

Vous ne quittez pas le centre sans suivi

Un numéro dédié est accessible 24 h / 24 après l’intervention. Une faiblesse importante ou qui s’aggrave, une difficulté inhabituelle à marcher, une fièvre ou un hématome qui grossit justifient de contacter rapidement l’équipe.

Une difficulté à avaler ou à respirer, une faiblesse brutale de la jambe, des troubles urinaires ou intestinaux ou une perte de sensibilité du périnée imposent d’appeler le 15 (ou le 112).

Quels résultats peut-on attendre ?

Les études disponibles suggèrent que la toxine botulique peut diminuer la douleur chez certains patients dont le syndrome du piriforme résiste aux traitements conservateurs. Dans une série consécutive de 97 patients traités par injection guidée par scanner, l’ajout de toxine botulique donnait davantage de réponses à 48 heures et une durée médiane sans douleur de 30 jours, contre 1 jour sans toxine, cette dernière différence restant à la limite de la significativité. Les revues systématiques confirment l’intérêt de la toxine tout en soulignant l’hétérogénéité des protocoles et un niveau de preuve encore limité.

L’effet est temporaire et sa durée varie ; une seule injection peut suffire, et une nouvelle injection se discute en cas de bénéfice réel puis de récidive. L’absence d’amélioration conduit à réévaluer le diagnostic plutôt qu’à répéter le geste. La période de relâchement doit être mise à profit pour progresser en rééducation.

Risques, limites et alternatives

Les effets indésirables sont le plus souvent transitoires : douleur ou hématome au point d’injection, saignement (notamment sous anticoagulant), infection, faiblesse temporaire du muscle injecté ou des muscles voisins, gêne transitoire à la marche, irritation du nerf, réaction allergique et, très rarement, diffusion de la toxine avec faiblesse généralisée ou troubles de la déglutition ou de la respiration. Les anticoagulants ne doivent jamais être interrompus sans consigne médicale ; certaines maladies neuromusculaires, une infection locale, la grossesse ou l’allaitement imposent une évaluation spécifique.

L’injection est moins efficace si la douleur vient surtout du rachis lombaire, si plusieurs mécanismes coexistent, si la douleur est devenue largement neuropathique ou si un conflit anatomique fixe impose une libération.

Les alternatives comprennent l’adaptation des activités, les antalgiques, la kinésithérapie et les étirements, l’infiltration d’anesthésique ou de corticoïde, le traitement d’une cause lombaire, sacro-iliaque ou de la hanche, l’hydrodissection ou un autre traitement du nerf et, dans les formes sévères et résistantes, la chirurgie de libération.

Prise en charge financière

Selon le parcours, la couverture de l’Assurance Maladie et les garanties de la complémentaire santé, une prise en charge sans reste à charge peut être possible. Les éventuels honoraires ou frais complémentaires sont précisés avant l’intervention, avec un devis.

Informations médicales importantes

Les informations présentées sur cette page ne remplacent pas une consultation médicale personnalisée. L’utilisation de la toxine botulique dans le syndrome du piriforme relève d’un usage hors autorisation de mise sur le marché, expliqué au patient avant le traitement. Le choix dépend du diagnostic, du bilan, des traitements déjà réalisés, des bénéfices attendus, des risques et des alternatives.

Références

  1. Yan K, Xi Y, Hlis R, Chhabra A. Piriformis syndrome: pain response outcomes following CT-guided injection and incremental value of botulinum toxin injection. Diagn Interv Radiol. 2021;27(1):126-133. doi:10.5152/dir.2020.19444.
  2. Koh MM, Tan YL. Use of botulinum neurotoxin in the treatment of piriformis syndrome: a systematic review. J Clin Orthop Trauma. 2022;31:101951. PMID: 35865325.
  3. Hilal FM, et al. Efficacy of botulinum toxin, local anesthetics, and corticosteroids in patients with piriformis syndrome: a systematic review and meta-analysis. Pain Physician. 2022;25:325-337. PMID: 35901473.
  4. Yoon SJ, Ho J, Kang HY, et al. Low-dose botulinum toxin type A for the treatment of refractory piriformis syndrome. Pharmacotherapy. 2007;27:657-665.
  5. Yi KH, et al. Guidelines for botulinum neurotoxin injections in piriformis syndrome. Clin Anat. 2021;34:1028-1034. PMID: 33347678.

FAQ

Botox® est le nom commercial le plus connu d’une toxine botulique de type A ; d’autres existent, et leurs doses ne sont pas interchangeables.

Elle est généralement bien tolérée sous anesthésie locale ; une pression ou une douleur brève peuvent être ressenties.

Pour vérifier que le piriforme participe réellement à la douleur ; elle n’est pas obligatoire dans toutes les situations.

Après quelques jours, avec un effet qui augmente pendant une à deux semaines.

Plusieurs semaines à plusieurs mois ; le bénéfice peut se prolonger si la rééducation est efficace.

Parfois. Une nouvelle injection se discute après un bénéfice net suivi d’une récidive, jamais de façon automatique.

Les deux sont possibles à l’IRMI : le choix dépend de la profondeur du muscle et de l’anatomie.

Non, dans le muscle ; le guidage permet de repérer le nerf et de contrôler la position de l’aiguille.

Rédigé et relu médicalement par :

Dr Antoine HAKIME

Radiologue interventionnel à Paris

Chef de service de l’unité de radiologie interventionnelle à 
l’Hôpital Américain de Paris, le Dr A. Hakime est également consultant au Royal London Hospital et à l’Institut Gustave Roussy, et enseigne dans le cadre du Diplôme Universitaire de Radiologie Interventionnelle.

  • Fondateur de l’Institut de Radiologie et Médecine Interventionnelle
  • 60 publications scientifiques majeures
  • Gold Medalist de la Harvard Medical School
  • Médaille d’or de l’Internat des Hôpitaux de Paris
  • Consultant au département de radiologie interventionnelle du Royal London Hospital
  • Numéro RPPS : 10001623999